我是个学中文的外国人, 请问一下。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 03:12:16
异常/反常/异样 这三个有什么区别呢?
我是个学中文的外国人。
请你们详细地解释一下!
谢谢。

首先外国朋友用百度,我感到很惊讶!然而我还要表示欢迎!
反常,通常指的是一个人的行为,不同于平常,重点突出在行为
异样,是指对象与其他人不同,special,特殊,但是不是通常的特殊,往往带有贬义
异常,做两种解释,一、不同于常人ordinary,二不同于平常,unusual

异常:就是异于平常,就是跟平时有差别的意思。
反常:就是跟平常的时候正好相反的意思。
异样:异于寻常的很特别的。
我个人觉得这3个属于近意词,只是用处不同罢了。

异常强调和其他的不一样,反常强调和平时不一样,异样就是不一样。

差别比较小,大部分时候可以混用

我个人觉得
异常一般是指情况步寻常
反常指和平时不一样
异样一般是形容眼光