关于英语口译的问题

可以的。
课本：中级翻译教程 中级听力教程 中级口译教程
我上辅导班的时候统一买的教材是这3本 至于口语和阅读两本老师好像说没什么用。

另外还有同济大学的 中级口译预测试卷
第二阶段考试的时候记得买一本口译备考指南

能否在南京考我不是很清楚，但是考试都在周末的，应该不会影响你上班。

口译是不需要报班的，可以自学然后考试，除了在上海考的口译外，也可以参加人事部的口译考试，两种证书都非常有效哦！
应该上海的那个口译只能在上海考 ，人事部的就各个地区都有了

1)带身份证和身份证复印件
2)带一寸免冠报名照（近期）一张
3)带报名费：
英语高级210元、英语中级180元、日语200元
英语基础能力（含笔试、口试）200元

报名地点：上海地区：
（1）上海市外语口译考试委员会办公室
时间：上午9:00-11:30；下午12:30-16:00；
地址：东方路121号（近浦东大道）或后门钱仓路400号；电话：50817519。
（2）上海第二工业大学成人与继续教育学院
时间：上午9:00-11:30；下午12:30-16:00；
地址：陕西北路80号；电话：62534086。
（3）上海外国语大学继续教育学院
时间：上午8:30-11:30；下午13:30-16:00；
地址：大连西路550号3号楼；电话：65422405。
（4）上海交通大学外国语学院
时间：上午9:00-11:30；下午14:00-16:00；
地址：华山路1954号（交大校内西大楼414室）；电话：62932471。
（5）PCEC明天学院
时间： 8:30-21:00；
地址：国权路580弄1号（复旦大学步行街）；电话：65641054、55664355、55664356。
外省市：
（1）南京金陵国际语言进修学院
时间：9:00-17:00；
地址：南京市长江路262号；电话：025-8