哪位高手给翻译一下这个啊?谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:53:20
我公司自成立以来,已历经四年。正在属于成长期,财务工作日益繁琐,手工记账日趋落后,同时不能满足财政、税务、外管局等部委的数据汇报的要求。现特申请购买财务软件,以满足工作需要。

Since its establishment, our company has gone through four years. Are belong to long-term, an increasingly complicated financial, accounting manual increasingly backward, at the same time can not meet the financial, taxation, SAFE and other ministries of the data reporting requirements. Are special applications for the purchase of financial software to meet the operational needs

Our enterprise has gone through 4 years since its establishment.With the increasingly complicated financial,accounting gradually falling behind by hand,our company,which is still in the grow stage,can't satisfy the recording requirement of Departments of Finance,revenue,and the Administration of Foreign Exchange at the same time.To meet the needs of work,we apply for buying an accounting software.