I will tell you something important.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 10:24:57
能不能说成“I will tell you some important things”呢?谢谢。

可以,不过没有上面那句地道。

不可以,important的固定用法,修饰-thing时放在其后,
译为重要的事情。

可以,呵呵,不过这样有点像中国式的了

上句很地道