求助粤语翻译 请懂的人回答一下！！

不知道为什么，这几个月的日子里，很烦很烦，简单的来说就是觉得自己真的很没用，不是我不去努力，发觉自己想做的事情都会被莫名地推翻，是自己的信心不够还是上天有意戏弄我？我真的不明白？虽然相信黑夜之后始终都会有黎明的。
我现在很后悔当时的离职，知道自己的无知是多么愚蠢，现在发觉我的空间越来越小了，离开了广东后我什么都不是，其实我知道的，早就知道的，为什么我还要坚持错的选择?
赚不到钱又不想再打工，从没试过现在的彷徨无助，说了这么多只是为了发发牢骚，还是继续这样下去的话，我真的不知道我会变成怎么样？

不知道为什么 这几个月的日子 好烦好烦 简单地说自己真是好没用 不是我不去努力 发现自己想做的事 都会被莫名的推翻 是自己的信心不够 或是上天有意这样戏弄我 我真是不明白 虽然相信黑夜之后始终都会有黎明的

我现在好后悔当初的离职 知道自己的无知是多么的蠢 现在我发现我的空间越来越小 离开了广东我什么东部是 其实我知道的 早就知道了 为什么我怎样都这么坚持错的选择

赚不到钱又不想再打工 没试过像现在这样彷徨无助 讲了这么多都是想发发牢骚 再这样下去的话 我都不知道我会变成什么样

大概意思如下，希望对您有帮助：
不知道为什么？这几个月的日子，好烦好烦，简单的讲自己真的好没用，不是我不去努力，发现自己想做什么都会被莫名的推翻，是自己的信心不够还是上天有意戏弄我？我真的不明白？虽然相信黑夜之后始终会有黎明的。
我现在好后悔当初的离职，知道自己的无知是这么蠢，现在发现我的空间越来越小，离开了广东我什么都不是，其实我知道的，早就知道的，为什么我还是会坚持错的选择？
挣不到钱又不想再去打工，没试过现在的彷徨无助，讲了这么多事都只是想发发牢骚，还是这样下去的话，我都不知我会成什么样？

大概就是这些意思了，可能你的朋友现在情绪非常的低落哦，赶紧安慰一下哦！