高分求一篇英文文章的中文翻译

全球金融危机中国领导人和公民担心的连锁反应从美国市场，加剧了市场的低迷中。
全球需求中的出口已经下降，导致摊档国内工业生产。关闭工厂和裁员在华南地区也导致抗议失业率上升。

11月10日， 2008年，中国宣布了一项历史性的五千八百六万点零万美元刺激计划，旨在鼓励经济增长和国内消费在10领域的华人社会，包括基础设施投资，环境保护和灾害重建。

援助的一揽子计划将水泥，钢铁生产商通过其基础设施的投资和鼓励经济增长，消除贷款配额和提高信用贷款的主要项目，帮助农村地区和小企业，政府宣布。

在此之前，我国还制定削减利率，拨出资金用于基础设施建设，并制定措施，促进房地产的销售。它也宣布更多减税，免收费的出口商。

影响危机对中国

在许多方面，我国目前较少受到金融危机影响比其他国家，由于其较为封闭的金融体系。这导致其他国家也敦促中国提供更多的资金一方面如增加其自身的进口。

但是，任何放缓中国的经济增长可以有显着的影响。一些经济学家，如努里尔•鲁比尼，也告诫说，中国可能会面临衰退，如果它的增长速度要缓慢，甚至高达百分之六。鲁比尼认为，中国需要保持至少有百分之九的增长率只是为了处理不断增长的劳动力转移和农民向城市部门。中国可能是在为硬着陆，鲁比尼写道。

中国的增长率为2008年第三季度是9点，慢的速度，中方已看到五年。

几个月来，我国还出现了连续下跌的房价。其他工业部门，如电力生产，纺织，有色金属材料和信息技术也看到了巨大损失。

目前的对华政策，遏制危机

据一份声明中对我国政府的网站，最新的财政刺激计划涵盖10领域包括：住房，农村基础设施，交通，卫生和教育，环境，工业，灾后重建，收入，税收，金融。

这些措施将放松信贷限制，减税，并开始大规模的基础设施开支。

内阁，在中国已知的国务院，聚集在常务会议于11月初，由国务院总理温家宝，以解决我国应对全球金融危机。经过为期两年的一揽子宣布11月10日，内阁发表声明如下：

“只要我们采取正确的措施，坚决和及时地把