为什么玄奘不能成为五祖或者六祖？

楼主所说的五祖，六祖是禅宗祖师，而玄奘菩萨是唯识宗（法相宗）；因此不会列入禅宗的祖师之中。
就玄奘菩萨所著《成唯识论》而言，其证量在禅宗五祖，六祖之上。因为五祖，六祖只说了般若总相智；是七住位至初地之间的菩萨所证。而《成唯识论》说了般若道种智，是初地以上菩萨所修学。
但是，禅宗历代证悟菩萨很多，影响极大；而唯识宗因为“曲高和寡”而逐渐无人知晓其中真义。
楼主所见，是将佛教理解为禅宗一宗；并且只知道禅宗祖师。比如：另一个影响更广的宗派：净土宗；也有自己宗内传承的祖师；古今修行者，成就者更多。

南无本师释迦牟尼佛

六祖把高深莫测的佛教用简单的话语就说明了，佛就是你自心，自己就是佛，明心见性。普通人很容易接受。

因为玄奘和慧能机缘不同．第一，佛教法门众多，不同机缘的人，所修持的法门也不同．慧能大师是禅宗大师，而玄奘大师可能是别的法门的高僧，他可能不是修持禅宗的，所以他不可能成为禅宗五祖或六祖．第二，因为他们的机缘不同，所以注定他们的使命不同．就好像社会上有各种职业，不同的人都在不同的行业里各司其职一样，玄奘注定是去印度取经，加强中印两国交流的任务，而慧能则是要在中国弘法传法的任务，包括那个时期还有一个从朝鲜来到九华山的金乔觉，他们虽然同是佛门中人，但是各人使命却各不相同，但是，他们却全都是佛门中的大德高僧．都是值得后世万代敬仰的圣人．

每个人机缘不同，举个不太恰当的例子，李嘉诚和霍英东同期，李嘉诚是李嘉诚，霍英东是霍英东，两个人的根性不一样，机缘不一样，结果就不一样。

二楼是正解！