把下面摘要翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 06:04:11
摘要:农村教育是我国教育的重要组成部分,也是最薄弱的环节。随着九年义务教育的普及和全民教育意识的提高,农村教育有所改善,但是也出现了一些新的教育问题,学校经费、教师水平、学校管理、留守儿童、家庭教育、社会教育都给当前农村学校的教育带来严重的影响

abstract: rural education is one of the important parts in our national education system. It is also the weak part in the system. Due to the fact that nine-year compulsory education was successfully introduced, it has elevated the sense to get educated for all citizens. It also improved the rural education. However, there are several educational problems have came to the surface, budget, teachers capability, school management, preserved children, home education and social education. They all have major influence to rural education.

Abstract:Rural education is an important component of the education in China and it is also the weakest link. With the popularity of nine-year compulsory education and people's enhancement of awareness for education,certain improvement has been made in rural education,meanwhile, some new education problems has also appeared:schooling fund,teachers' level,school management,unattended children,family education as well as social education all h