帮忙把兰博基尼的车型号翻译成中文??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 20:10:14
要准确的

按顺序:
1.兰博基尼 Murciélago
2.兰博基尼 Murciélago Barchetta Concept
3.兰博基尼 Murcielago LP650-4 Roadster
4.兰博基尼 Murcielago LP 670-4 SuperVeloce
5.兰博基尼 Murciélago LP 640
6.兰博基尼 Murciélago LP 640 Roadster
7.兰博基尼 Murciélago LP 640 Versace
8.兰博基尼 Murciélago R-GT
9.兰博基尼 Murciélago Roadster Hamann

请把以上兰博基尼的型号译成中文,谢谢!

1.兰博基尼 蝙蝠(译音:缪西拉古[我知道这个译音很难听...])
2.兰博基尼 蝙蝠巴奇塔(02年出的murcielago概念车,是murcielago敞篷车的前身...)
3.兰博基尼 蝙蝠LP650-4(限量敞篷)
4.兰博基尼 蝙蝠LP670-4 SV(可以直接这样翻译,SuperVeloce也就是超快的意思...)
5.兰博基尼 蝙蝠LP640
6.兰博基尼 蝙蝠LP640 敞篷
7.兰博基尼 蝙蝠LP640 范思哲版
8.兰博基尼 蝙蝠P-GT(FIA GT赛车)
9.兰博基尼 蝙蝠敞篷(只不过是哈曼改装厂改装的所以加个Hamann)

1.蝙蝠硬顶普通版
2.蝙蝠巴奇塔概念车
3.蝙蝠纵置引擎650马力全时四驱敞篷版
4.蝙蝠纵置引擎670马力全时四驱性能版
5.蝙蝠纵置引擎640马力硬顶版
6.蝙蝠纵置引擎640马力敞篷版
7.蝙蝠纵置引擎640马力范思哲版(内饰由范思哲设计制造)
8.蝙蝠GT赛车版(专用于GT级比赛,碳纤维、玻璃钢使用量最高的蝙蝠)
9.蝙蝠敞篷版哈曼改装(哈曼为德国著名改装厂)

默西尔拉哥

.蝙蝠硬顶普通版
2.蝙蝠巴奇塔概念车
3.蝙蝠纵置引擎650马力全时四驱敞篷版
4.蝙蝠纵置引擎670马力全时四驱性能版
5.蝙蝠纵置引擎640马力硬顶版
6.蝙蝠纵置引擎640马力敞篷版
7.蝙蝠纵置引擎640马力范思哲版)
8.蝙蝠GT赛车版
9.蝙蝠敞篷版哈曼改装

1:蝙蝠
2:蜘蛛 也就是蝙蝠的敞篷
3:蝙蝠lp650-4 敞篷
4:蝙蝠lp670-4 特别版
5:蝙蝠lp640
6: 蝙蝠lp640 敞篷版
7:蝙蝠lp640 赛场版
8:蝙蝠r-gt 专门用于gtr赛事的
9:蝙蝠敞篷的特别版

murcielago 穆希尔拉格--蝙蝠
murcielago 巴彻塔 概念车