帮我翻译成韩文 谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 20:50:19
怎么办呢,오빠...
不知道怎么安慰你,但是不要喝酒了,对身体不好...T_T
那个小偷太可恶了,居然敢偷我的오빠的相机,
如果抓到他一定要把他扔到大海里喂鲨鱼...
不能在身边陪着오빠,真的很抱歉,
我会每天帮你诅咒那个小偷100次,哼...
不过我也是很迷糊的性格,
所以也会经常丢失东西或者被偷,
오빠,不要难过了...我也会很难过的...~~~>_<~~~
快点开心起来吧,来,像这样笑一个吧,^____________^
不要敬语,不要机器翻译,谢谢

给你翻译了你不用，却选用机器翻译的，还匿名，真没办法。

어떡하지,오빠...
뭐라고 위안해야할지 모르겠어,
술 좀 적당히 마셔,몸에 나쁘잖아..T_T
그 도둑놈 진짜 나쁜놈이야..오빠 사진기를 훔치다니..
만약 내 손에 걸려들면 바다에 처넣어버릴꺼야...
지금 오빠곁에서 오빠와 같이 있을수 없어서 너무 미안해,
매일 오빠를 도와 그 도둑놈을 저주할