这首歌曲叫什么名字,哪里能找到?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 21:08:51
记得以前唱过一只前苏联歌曲,歌名记不得了,但是部分歌词还记得。
“唱吧,朋友们,明天要航行,航行在那夜雾中,愉快的歌唱吧,亲爱的老船长,让我们一起来歌唱。再见了可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬。”

海港之夜 丘尔金 作词 索洛维约夫-谢多伊 作曲
苏联歌曲 王毓麟 译配

唱吧,朋友们,明天要航行,航行在那夜雾中,快乐地歌唱吧,亲爱的老船长,让我们一齐来歌唱. 再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.

晚风轻轻吹,月色泛银光,我们快乐纵情歌唱,为朋友歌唱,为工作歌唱,为幸福的生活歌唱. 再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.

静静的海港上,水波在荡漾,夜雾弥漫着海洋,浪花冲击着故乡的海岸,远远的手风琴声悠扬. 再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.再见吧,可爱的城市,我们明天就要远航,当天刚发亮,在那船尾上,只见蓝头巾在飘扬.

是 《海港之夜》
阿·丘尔庚词 瓦·索洛维约夫-谢多伊曲
薛 范译配

1、唱啊,朋友们,
明晨要启航,
驶雾蒙蒙大海洋。
唱啊唱得欢,
白发老船长,
快来同我们一起唱。

啊,别了,亲爱的海港,
明晨将启程远航。
天色刚发亮,
回看码头上,
亲人的蓝手帕在挥扬。

2、今夜好时光,
海风轻吹荡,
怎能叫我们不歌唱。
来歌唱友情,
来歌唱生活,
歌声多和谐多响亮。

啊,别了,亲爱的海港,
明晨将启程远航。
天色刚发亮,
回看码头上,
亲人的蓝手帕在挥扬。

3、港湾静悄悄,
沉沉入梦乡,
薄雾弥漫在海面上。
海浪推海浪,
轻拍堤岸旁,
远处手风琴声悠扬。