为什么海贼王到200多集以后就没有国语了,知道的说一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 13:05:28
为什么海贼王到200多集以后就没有国语了,知道的说一下

天啊,楼主你前面200多集都是看国语的嘛???您怎么能忍受下去啊????

⊙﹏⊙b汗,我只听了几秒就关闭了~~继续听原版去了~~

奉劝楼主,虽然我们是中国人,说的中国话,但是,那个中文海贼配音,真的是,真的是,太难听了啊~!!!

可能没人翻译

台湾配音的都到300多集后了 大陆的电视台还没引进吧 土豆有 自己去看看

国语的发音,发声位置,技术条件等方面差的太多太多太多太多了
为什么说原版的好,当你看阿拉巴斯坦也好,司法岛也好,包括后面大事件等。你就知道日本声优的厉害了。不服不行的。一个角色的情感把握。你搞笑的时候,愤怒的时候,深沉的时候等等,你要知道你的角色要表达的什么,你看国语的,不管什么片都跟机器猫配音似的。不是说机器猫配音不好,但那是给儿童看的,人物少,剧情简单,乐一乐就行了。
海贼王是神作,人物众多,伏笔众多。而且角色个性鲜明。热血中的热血。特别注意下,里面很多歌曲由声优直接演唱。你能想象国语的宾克斯的酒么?乔巴谁配?而且国语一配,很多时候连背景音效都没了。日本动漫说实话,很不适合国语配音,因为语调和发音位置差的太多。到现在为止,唯一超了原著的只有蜡笔小新了(8部以后稳定下来之后)

因为国语太难听,是海贼迷挺了立即关掉不看,转去看日文的
别问什么,你自己听听吧,领略吧

LZ 牛B