英语语法，3个字的名字，如何写才正确啊··

应该是 Zhang Ersan

Ersan Zhang肯定不会，那是英文国家人起名字的习惯，姓是放在后面的。但是中国人的名字翻译成英语，是不应该颠倒姓和名的顺序的。

如果你看过英文报纸或者新闻的话，你应该知道，上面说我们总理的名字都是Premier Wen Jiabao，从来没人说Jiabao Wen的。

还有在英国踢球的孙继海，英文就叫Sun Jihai，没人管他叫Jihai
Sun的

Ersan Zhang

Ersan.Zhang

Ersan Zhang

1.如果是中文名字直接翻译成英文的，按中文语序写：Wen Jiabao

2.如果是英文名字和中文的姓结合在一起的，按外国语序写：Jackie Chan(成龙），Jet Lee（李连杰）。