死亡笔记中的几句日语。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 18:33:00
死亡笔记中,后篇的,月刚来到L那里,跟L下国际象棋,月说 将军。
L说 很精彩
我听不大清楚这两句台词。
能用假名给我写一下吗?
将军好像是 ちく什么来着
精彩是什么 欧米勾偷 还是无米勾偷 = =
那为啥字典里查不到チェックメイト这个词呢,

将军 「チェックメイト」 Checkmate
精彩 お见事(みごと)です。

你查チェックメート吧~~这个更准确~~广辞苑能查到的~~

有可能

「チェックメイト」
Checkmate
将死