200分求翻译,急!在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 08:58:46
这是一段论文摘要,翻译成英文,维信公司的英文是“Viction”,很急,在线等,谢谢。

作为国内皮毛行业的知名企业,维信公司很早就注意到了JIT生产管理模式在皮毛行业的发展潜力,并在2003年开始尝试向企业引进JIT生产管理模式,到2006年底初步完成,应用效果显著。
这段是我的论文摘要,很重要!

希望有高人给我准确的回答。

另外我都20多岁的人了,不要用翻译软件忽悠我,谢谢。

As the famous enterprise of fur industry in China, Viction Company had already realized development potential of JIT production management mode in fur industry. In 2003, vicition had begun to try to introduce the JIT production management mode into their company. At the end of 2006, the method of using JIT had been preliminary completed and very effectively applied.
完全自己翻译的,请参考。。。。

有点难啊,我试试吧。
As a famous fur company, Viction has realized the potential of the manage system of JIT in the area of developing fur industry and tried to bring it to the company 2003.And it has been completed in the year of 2006 and got great achievements.
我是货真价实的人工翻译,没骗你。可能有不准的地方。

Fur industry as a well-known domestic enterprises, the company very early WidSets JIT production management have taken note of the model in the development potential of the fur industry, and in 2003 t

Viction Ltd, as the national famous fur company, was awared of the promising development of JIT