Je vous aime pour toujours la pluie xiao 这句话是法语还是德语啊？什么意思啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 20:29:34
有哪位高人可以告诉我啊？

是法语阿~但是最后那个XIAO实在不知道是什么意思，应该跟楼上Magalie理解的一样，是把人名翻译成这样了

Je vous aime pour toujours是我永远爱你的意思

la pluie 是雨的意思。。。至于那个莫名其妙的XIAO就。。。。。。

是法语
意思是 我每天会爱你们
la pluie xiao
la pluie 是 雨
xiao 是不是小？你抄错了？

法语啊！前半句是我永远爱你。la pluie是雨的意思。那个xiao真的不知道什么意思。

其实我估计是对象的名字叫小雨，然后被人翻译到不伦不类变LA PLUIE XIAO
所以应该是我永远爱您（你们？），小雨~~
汗~我完全的意义了，不知道对不对