新拍的三国演义台词是跟老版一样吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 15:01:29
我不是说是不是跟老版说的台词意思一样,我是说他们的说法.就是说老版近似文言文,而新版不会搞个现代的普通话吧???
如果真是改成普通话了,那我真的是不会看的.
希望是按以前老版的方式说话,而我在网上又看到说是改成什么白话文,我也不知道什么是白话文,不管他什么文,只希望不要改其说话方式,那样我会很失望的!!
不知道大家是否知道?谢谢回答!!

个人认为以前的三国演义是一个经典,新版不可能超越的...
而且看看他们拍摄之前所做的那些事,就知道他们根本就拍不出什么好电影.

估计不一样...

最好别对新版抱什么希望。

只怕会是 ..我想不会一样......

应该还是老版一样比较好

当然不是，既然是新拍，又怎么会一样。现代的语言会多一些。

应该还是老版三国演义好看啊。