请人帮我把一段中文翻译为英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 15:55:34
就我调查的情况来说有,55%的人支持取消文理分科,但有近40%的被调查者持反对态度,我个人的观点认为应该取消文理分科~这样高考更加公平,也不至于使偏科生完全抛弃其他学科~

It is my investigation, 55 percent of people support, but nearly function-centered polyclinic 40 percent disapprove, my personal view should cancel arts branch ~ this exam is fairer, unapt also made very few born completely abandoned other subjects

The situation which investigates on me has, 55% people support cancel the writing coherence to divide into separate fields, but has nearly 40% holds the opposition by the surveyor, my viewpoint thought that should cancel the writing coherence to divide into separate fields ~ such college entrance examination to be fairer, also as for does not cause the leaning branch to live gets rid of other discipline ~ completely.

According to my investigation,55% of people give support to abolish science-humanities division,while nearly 40% of the informants hold the opposite view.From where I stand, I approve of the abolition.Thus the university entrance examination is more fair,and students who only do well in humanities or sciences are