cotton exclusive of decoration made in china 中文意思

中国制造非装饰用棉

exclusive of decoration --- 装饰品除外

装饰品的标识

含有装饰品成分的服装或其它纺织品的标识方法在法规中作为一种特殊情况进行规定。法规中的装饰品特指：

领子、袖口、装饰性编织物、腰带或腕带、荷叶边、长行带子、捆绑带、标签、腿绷带、三角布料、三角形帆布条、滚边、零碎部件；
刺绣、装饰性覆盖物、贴花或附件物；

作为织物组成部分的装饰性图案。
当以上装饰品不超过产品表面积的15%，且产品对装饰品纤维成分没有特殊说明时，产品成分标签应该标识为“装饰品除外”，并按规定进行标识；
当装饰性部分或图案超过产品表面积的15%，且由多种纤维组成，则应对装饰品部分进行单独标识；
虽然装饰品不超过产品表面积的15%，但在产品其它部分有特殊说明，则标签上必须标出装饰品的成分。
标识示例1：带有19%的装饰性丝绸滚边和刺绣的棉T恤，装饰部分的纤维无其它说明，则纤维含量的标识为：

All Cotton
Exclusive of decoration

或100％ Cotton
Exclusive of decoration

标识示例2：与示例1相同的棉T恤，但产品带有广告性的标识“Silk trim T”，则装饰部分的纤维含量必须表示出：

Body—100% Cotton
Decoration－100% Silk

标识示例3：带有20%的装饰性丝绸滚边和刺绣的棉T恤，则主体部分的纤维成分和装饰部分的纤维成分必须同时标识出，纤维含量的标识为：
Body—100% Cotton
Decoration－100% Silk

b. 修饰物的标识
当修饰物部分的纤维含量超过产品重量百分比的5%时，应对其纤维含量进行标识。当装饰品组成产品的一个独立部分时，应对此部分的纤维含量进行标识。
当装饰部分的纤维含量不超过5%，应表示为“装饰部分除外”，且在标签或发票加以上说明。例如：
60% Cotto