求商务英语英译汉文章一篇

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 04:18:47
汉语要2500字 英语要原文 本人现在急着交论文,求高手帮忙,感激不尽!

Political risk is highly correlated with most of the examined variables. For example, the possibility of arbitrary expropriation of the legal title to property is a political risk factor. However, political risk encompasses more than this alone, e.g., a low level of security and high levels of bribery and corruption. One notes that political risk is also highly correlated with sociocultural aspects, such as a low life expectancy at birth, a high level of illiteracy and a low level of quality of living. Clearly, in countries that promise high political risk for institutional investors, local inhabitants inevitably suffer. Arguably, there is a direct relation between political risk and these sociocultural factors: when the level of political risk is high, the level of investment will be low, given the required risk premium. Therefore, the economic situation for inhabitants of that country will be weak and will presumably remain weak, until the institutional environment is more hospita