如何将“每个成功的人都有他的导师”译成古文,并以此句为核心写出1首诗??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:39:49
诗的内容必须以“每个成功的人都有他的导师”为核心主旨。请各位高人出手相助吧~感激感激了!!

“每个成功的人都有他的导师”可译为:凡有成者,必有其师。
感师恩
浮沉世事纵小成,
念师当年杵成针;
滴水恩情涌难报,
愿随师学终一生。

呃~~~写完发现写成报恩的咯。。。。

隐伤的翻译很好 很简约
我的翻译是 举天下之目 无师而成者 未之有也(说的似乎太绝对了 也有无师自通的人)
硕师
自古硕人有硕师
闻道先后应所执
留侯不遇圯下老(或者是留侯不拾圯下履)
那堪汉初三杰词

写的不好 见笑方家了 以此和隐伤《感师恩》