我的月票到期了 给我充一下钱 日语怎么说 谢谢

俺の定期券は期限になるから、チャージして！

或者是

私の定期券は期限になるから、チャージしてもらいたいんです。

楼上的用过去式,那是说已过期了,事实上还没过.

定期券の期限が间もなく切れるので、リチャージをおお愿いします。

チャージ：冲值
私の定期券の期限が切れましたが、チャージしていただけますか？

定期券の期限が切れました、リチャージをお愿いします

是火车汽车通用的月票吗?