翻译数学题（英翻中）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 23:43:18
In the 30-day month of April,for every 3 days it rained,there were 2 days it did not rain. The number of days in April on which it rained was how much greater than the number of days on which it did not rain?

在4月的30天中，每次连续下3天的雨，然后连着2天不下雨，问：在4月当中，下雨的天数是不下雨天数的多少倍？

这个是我自己翻译的，可能会有不准确的地方，仅供参考。

4月在30天内,每3天下雨了,还有2天没有下雨了。4月份的天数,雨是多么的天数比在它没有下雨吗?

在4月的30天中，每三天下一次雨，其余两天不下。则在4月中下雨的天数比不下雨的天数多多少？

2楼正解，1楼明显用词典在线翻译骗分的。。

2楼正确