UC知道关于中性包装，请将这段中文翻译成英文，今晚之前急用。可再追加分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 03:26:15
中性包装是指商品和内外包装上均无生产国别和生产厂商名称。主要是为了适应国外市场的特殊要求,如转口销售,有可能你的买家不是最终的买家,只是一个中间商,所以要使用中性包装.或者为了打破某些进口国家的关税和非关税壁垒.这种中性包装的做法是国际贸易中常见的方式，在买方的要求下，可酌情采用。
中性包装的形式
常用的中性包装有两种：
一是无牌中性包装，这种包装既无生产国别. 地名、厂名、也无商标牌号。
二是有牌中性包装，这种包装不注明商品生产国别、地名、厂名．但要注明买方指定商标或牌号。
中性包装的目的
因为在国际贸易中,各国为了保护本国的民族工业,往往采取贸易歧视政策,限制或不允许国外某些商品进入本国市场.为了打破这些限制进口的歧视性政策,发展出口贸易,一些国家的厂商只好采用中性包装的方法向这样的国家出口商品.因此,把中性包装作为一种促进商品出口的手段,已成为各国的习惯做法之一.
因为明天就要用，今晚还要再做一个ppt，实在没时间，请高人帮忙翻译，不要用软件或者google，谢谢了 .
注意：不要GOOGLE翻译的东西！！
译的好可以再追加50分
Neutral packing Neutral Packing definition
Neutral refers to the packaging and outside packaging of goods and the production of the country and there is no manufacturer name. Mainly in order to meet the special requirements of foreign markets, such as the re-sale, your buyer may be the ultimate buyer is not only a middleman, so to use neutral packaging. Or to break some of the importing country's tariff and non-tariff barriers. Such a neutral practice of packaging is common in international trade means, in the buyer's request, can be used as appropriate.
Neutral form of packaging
Commonly used neutral packaging, there are two:
First, without a license neutral packaging, packaging that did not produce the country. Toponymic, Make, and no trademark brand.
Second, we are not neutral packaging, this packaging does not indicate the production of goods the country names, Make. However, the buyer should specify designated trademarks o