请进 日语

どうぞ。
请。

单字译为请，实际上用作“请收下”、“请坐”、“请进”都没什么关系。
有个类似于笑话的段子，就是讲どうぞ的多用。

一个不懂日语的人请日本人到家里来。开门，做请进的姿势，“どうぞ”，那人就进来了。指向沙发，“どうぞ”，那人就坐下了。端来水杯，“どうぞ”，那人就拿起水喝了。打电话给日语翻译，拿着电话对这人，“どうぞ”，那人就拿起电话说话了。

所以这词其实很万能……

有人敲门时候，回答一般是
『はい、どうぞ。』 意思是：请进。

有客人来访时，招呼说：请进。
可以是 『どうぞ。』 或者 『お上がり下さい/ お入り下さい。』
都是 『请进』的意思

どうぞ“请坐”、“请进”、“请。。。”

どうぞ。
可以在很多情况下用。如请坐。请进。等