我看了汉语与英语的比较,都说汉语好,那汉语和日语比呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:40:30
http://zhidao.baidu.com/question/91959931.html

日语发音是简单,但是我个人认为日语的表达却很不简单,
尤其是
ゆっくり
たっぷり
いよいよ
のんびり
等的4个假名的表达,用汉语反而很难讲好,
用汉语讲了一大堆,却觉得还是意犹未尽,
觉得日语这种形容人感情,感觉方面的词很是细腻,与汉语词汇对应不上。。

要讲的能说服人才给分

首先不知道什么叫你说的“好”
汉语作为非拼音语言,具有先天的节奏性和韵律性,也就是说,是所谓“音乐和诗歌”的语言,这是因为汉语中的每个字都是一个音节,而英语或日语的一个单词则不一定是一个音节。
日语发音简单事实上是巨大的缺陷,这是因为它的发音简单源于他缺乏绝大多数元音和辅音,如r音,事实上日语的音素是世界上音素最少的之一,这一点你听下日本人说外语就知道了,因为缺音的缘故,日语发音十分生硬。
语法上,日语相当复杂,但汉语更加复杂……复杂的语法有语言学和文学上的好处,但不利于交流。
词汇上,日语十分丰富细腻,但汉语毫不逊色,事实上多数日语词汇源自汉语古语,日语中的外来语成分占相当可观的多数。

日本人性格比较内向、细致,体现在他们的语言上就是日语具有很强的表现力,可以叙述很细微很微妙的情感变化,但是没有足够的理由说明一种语言优于另一种语言

汉语こそ世界中で一番素敌なやさしい言语だと思う

d