问一句话的主语

这就是mangeln的用法啊~~
你分析的语序正确,主语也对.
mangeln的用法:
etwas mangelt(jm) (某人)缺少某物
也就是说,谁缺少东西,就把谁用第三格,缺少的东西作主语,用第一格.
同样用法比如:fehlen
Fehlt dir etwas? 你需要什么吗?

这句话是隐藏主语，真正主语是ES
Es mangelt mir an dem Mut.

记得以前上德语课的时候一个女生迟到了，她跑进来时大叫： Ich bin heiss Ich bin heiss!!
哈哈，意思是：我很火热。 全班愣了，老师也愣了。我们都在想：你很性感火辣。。。 我们该怎么办？

其实应该说 mir ist heiss. 同样 mir ist kalt。都是隐藏主语惹得祸。

对，主语是der Mut,但意思不是“勇气缺少我了”。 这里的“我”是第三格的。 mangeln这个动词是一个使动动词，要求跟第三格。用法和gefallen、schmecken一样。 是 “令。。。缺少”的意思。

勇气令我缺少

LS正解，补充一点
Mir mangelt der Mut.一种说法
另外如果你想更明白的话
Es mangelt mir an dem Mut.
用法：mangeln+D+an (D)