急。。帮翻译一段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 21:47:39
现百年一遇的金融风暴波及全球，矿业受到了猛烈的冲击，优化工艺，提高效率，降低成本，无疑是每个矿业企业应对这场金融危机的生存法则。而安装效率过低，安装时间拖得太长，人力，工地及各项配套设施闲置，对贵司来说，大大增加了成本；对我司来说，也是一种人力资源的浪费。
希望贵公司能加大生产线安装的执行力度，加快各种设施的配套建设，尽快完成安装及试运行，5条生产线早日全线开动!
愿我们有更多的愉快合作!
感觉一楼的兄弟翻得不是很妥。。。还有哪位高手帮一下忙噻。。
二楼的兄弟更离谱。。。用google翻译器的。。。

你好！
Are affected once the global financial crisis, mining has been hit, optimize processes, improve efficiency, reduce costs, each mining enterprise is the financial crisis to deal with rules of survival. And installation of efficiency is too low, dragged on for a long installation time, manpower, facilities and the site idle for your example, has greatly increased the cost; to my Secretary, he is also a waste of human resources.
I hope your company can step up the implementation of the installation of production lines, and various facilities to speed up the building, as soon as possible to complete the installation and trial operation, five production lines running across the board as soon as possible!
We would like to have more pleasant cooperation!

Are affected once the global financial crisis, mining has been hit, optimize processes, improve efficiency, reduce costs, each mining enterprise is the financial crisis to deal with rules of survival. A