Just one more thing怎么理解，是固定格式的短句吗

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/31 22:45:44

Just one more thing, Mr.Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you.--'Just one more thing书上翻译为：只剩下最后一项了...（练车考试只剩下最后一项）

对……可以这么翻译～还有一件事情，一般用来提醒对方话题还没有结束……可作为固定用语

Just one more + 名词是固定格式短语。
书上的翻译是正确的。

嗯，固定的，可以理解为仅仅再多一件东西。类似用法还有just one more time（仅仅再多一次）等。

是口语！意思是还有一件事

“Just one more a dance”中的“Just”在这里是什么意思？ i just don't love you any more 合唱的just one last dance 完整歌词有吗？就是男的在“Just one more chance”后有一句词的那种。 i just don't love you no more什么意思 one more = another more ??? Just one more chance hold me tight and keep me warm cause the night is getting cold什么意思啊? 求一首歌的MP3下载地址<JUST ONE MORE CHANCE>好象是个德国女歌手CONNOR唱的 Just one last dance just one last dance just one 怎么翻译？