在英语中,一句话(到句号为止)是不是要一口气读完,中间不停顿?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 18:23:06
在英语中,读英语的文章或课文时,一句话(到句号为止)是不是要一口气读完,中间不停顿?
我们英语老师有一次上课就要求我们一口气念完一句话!

比较短的句子可以一口气读完。估计你们老师希望你们加快语速。

但是,长一些的句子,最好不要这样。一方面,听者会听不懂(速度太快不礼貌);二来,一口气读完也不可能。

最好在中间稍加停顿。停顿的地方应该是几个意群之间。比如,

In her letter to a Chinese friend, * the American girl * expressed her strong wish * to come to China * to see the Great Wall * with her own eyes.

凡是有“*”的地方都可以短暂停顿一下,当然,如果你的气够用,也可以省略其中的几个。

我不是愤青 但你们的老师确实有病 否则她就是好心地让你们锻炼肺活量

英语是一门语言 和汉语相仿的用于交流的语言
只不过是形合与意合之别
因此 汉语的读音交流规则大部可应用于英语
很多专业英语人都没有意识到这个问题

汉语该停的英语就要停
汉语该重读的英语就要重读

只不过
1. 要注意英语的固定搭配不分读,如ought to, play the role of
2. 注重语感培养,严格意义上讲,你说的属于语感问题,“只能意会”

要把英语当作语言来读 呵呵 我们学汉语的时候 要大声叫嚷吗?要狂喊吗?要憋气快读吗?我们听人家那样说话会舒服吗?语言专业还有用吗?语言学家白吃饭吗?不!

这是主流与非专业的关系 谢谢

不要 英语国家的口语考试标准 一般逗号 和 句号都是要停顿的 自己心里默数着

不是,中间要停顿。 两个语义团或者语义集合之间最好停顿下,换换气

不是~不要把单词断开,也不会令人误解整句的意思的情况下可以断开念~

应该是要停顿的.不过我想你们老师是想让你们练习快读,李阳的理念最大声,最快速,最清晰!!