大家帮我翻译一下这句话(英文的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 23:38:56
I hope you will enjoy your food during your staying there.

我希望你在那停留的期间将享受你的食物

但愿你在那里的日子吃得好 比较口语化,但也对

我希望您在这儿能尽兴地享用美食。

我希望你能享用你的食物你在那的整个时间

我希望你能在这里享受食物

这句话单独读起来有些别扭,之前应该有前文内容铺垫,好像I是个要进去的犯人吧

我希望你在那里能一直好吃好喝

希望您能享受您的食物在你那里停留