急求现代文翻译成古文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:32:23
本人平时性喜古文,古文观止曾反复朗诵,现毕业在即,拟用古体之格式写一篇致谢信,奈何在下才疏学浅,故到此求有学之士相助,如若得之,幸甚幸甚。

大致原文这样写(可自行发挥,谢谢)

就写2009年夏天的时候我的论文终于写完了。实在称不上是什么大作。现在想起20多岁开始学医,到现在都快进入30岁了,感觉容颜易老,青丝不在。想起了父母、老师、母校,觉得充满了感激。佛说:不三栖于树下。得道高僧尚且怕在菩提树下坐久了会产生感情,何况凡尘中的我,无论如何,对学校是有深厚的感情的。学校于我,是记忆里一场不散的筵席,是不能饮,不可饮,却要拼却的一醉。怎能忘,落落余辉中那池寂寞开放的睡莲,怎能忘,剪剪微风中兀自摇曳的桐叶,又怎能忘朗朗书声中美丽姑娘的情影……但是,这一切都即将成为回忆也终将成为回忆。而此时的我,就像是一个与时间赛跑的人,抢在忘却的救世主到来上前,按下记忆的快门,把一幕幕往事定格珍藏在记忆的相册里,让刹那成为永恒,于是那些亲爱的师友,越过千山万水,笑语盈盈地向我走来。

在读硕期间,得到了导师的精心指导。老师治学严谨,学识渊博,思想深邃,视野雄阔,为我营造了一种良好的精神氛围。授人以鱼不如授人以渔,置身其间,耳濡目染,潜移默化,使我不仅接受了全新的思想观念,树立了宏伟的学术目标,领会了基本的思考方式,掌握了通用的研究方法,而且还明白了许多待人接物与为人处世的道理。其严以律己、宽以待人的崇高风范,朴实无华、平易近人的人格魅力,与无微不至、感人至深的人文关怀,令人如沐春风,倍感温馨。一股暖意细水长流,源自内心而又淌遍全身,岂是三言两语能够说得清,道得明的。我恨我无法用准确生动的语言来淋漓尽致地描述自己的真实感受,只好将它深深地埋在心底,化作一道虔诚的祝福:愿导师合家欢乐,一生平安。同时,也将祝福送给每一位帮助过我的师长。

我的周围是一群风华正茂的有志青年,终日沉溺于学术,偶尔游历于山水。指点江山直抒胸臆,青梅煮酒,纵论英雄。与之朝夕相处,不由然不为之动容,意气风发而高扬起青春的旗帜,生活的风帆。乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海,他们永远是我高歌猛进的力量之源。谢谢你们,我亲爱的兄弟姐妹。

额,我不行,祝你好运~
建议去百度的一些古文类的贴吧去问问

同学,您硕士都毕业了还不行,何况吾等山野村氓

买本古汉语字典对着抄
十分有效

I DON’T KNOW

我星期五试下

我建议你去百度的一些古文类的贴吧去问问