学意大利语会怎么样？

要是在北京的话，就去北外培训学院或者北京语言大学都有培训班，师资力量很好，很适合只做文字工作不要求口语的。

因为意大利语语法较复杂，所以并不是依靠字典就可以处理好文字材料的，要学的差不多要四个月吧，有很多动词变位和代词，介词什么的，只有明白语法才可以准确翻译。

去意大利的各个报纸的官方网站看新闻啊,像la republica等大报纸都很好啊,网址上google搜.时间难说了,你零基础有点难,不过坚持就好了

www.gougou.com可以找到很多教材。

得花两个月集中学习，才能像你说的那样。因为意大利语动词变位比较复杂。有点在字典查不到，只能靠你对单词的理解去变位。建议去听听意大利语的语法课。

要多看书，即使不懂也要多读，意大利语的语法很复杂！所以有些动词一变化，在字典上就找不到了！

意大利的读法，与中文有些相似。但是语法，跟中文，却是天差地别。
如果只是学意大利的基本对话的话，那语法可以只学INDICATIVO PRESENTE，也是就直陈时中的现在时。这个语法相对简单些，但还需要简单的了解主语，冠词，前置词等，一些组成句子的语法。
通常，学一门语言，要多听，多说，多读，多写，多记。