英语高手帮助把论文英文摘要翻译下,谢谢。要求语法正确,拒绝网上网页翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 01:06:23
韩国电影的崛起及对我们的启示
摘要:近几年来韩国电影在亚洲乃至世界影坛迅速崛起,韩国电影的短时间迅速崛起,以及在世界电影中的影响,是一个值得我们借鉴和研究的文化现象。本文通过对当下韩国电影现状、韩国电影政策、韩国导演、韩国政府对电影产业的扶持力度等方面的研究,对韩国电影进行深入的了解,从而通过以下几个方面对韩国电影迅速发展的原因做尝试性的分析:韩国政府对电影产业的扶持政策;韩国电影人才济济,人才储备丰富;韩国电影界业内团结,民众有强烈的爱国心,形成了罕见的民族凝聚力;韩国电影抓住观众心理,关注现实,对影片题材进行的本土化定位;模仿好莱坞,“大片”化的电影制作方针。另一方面,韩国电影的兴盛对正在转型的中国电影来说,无疑具有巨大的启迪作用。本文还通过对中国电影的比较,认真思考,周密研究,多方考证,总结出一些适合中国电影借鉴的经验:韩国政府对电影产业的大力扶持政策方面,韩国电影在模仿好莱坞并保持本土化特色方面以及韩国电影在商业与艺术相结合抓住观众的审美期待方面对中国的启示。
关键词:韩国电影;崛起;政府政策;中国电影;启示

你也太狠了吧,给这么多高难度的东西,却只给20分,只有我这样的好人才会给你翻译
The rise of Korean films and the Enlightenment to Us
Abstract: In recent years South Korean film cinema in Asia and the world the rapid rise of South Korea the rapid rise of short films, as well as the impact of the film world, is a reference and research worthy of our culture. Based on the current status of Korean films, Korean film policy, the director of Korea, the Korean government to support the film industry and other research efforts, the Republic of Korea to conduct in-depth understanding of the film, thereby following the rapid development of the South Korean film of the reasons for doing attempt of analysis: the South Korean government to support the film industry policies; Korean film talents, talent rich reserves; the Korean film industry solidarity, the people have a strong sense of patriotism, a rare form of national cohesion; Korean film audience to seize the psychological, concerned about the reality of the film'