译文-英语,允许出错但拒绝网络翻译器!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 06:22:46
我不会拒绝-当然了,是在同学之间.同学之间的请求正是我最怕的.书上说我是因为怕得罪人才一一答应他们的请求.当拒绝他们后,内心又好像很愧.
但,我知道我该拒绝,因为:为此而生气的朋友不值得交.说得真的很好,我不能总是反省自己!因此我再拿这来评价一份友情.

我不会拒绝
I don't how to refuse others.
-当然了,是在同学之间.
Of course,It is among classmates.
同学之间的请求正是我最怕的.
The request of my classmates is the most terrible for me.
书上说我是因为怕得罪人才一一答应他们的请求.
It is said on books that I promise them just because I am afraid of offending people.
当拒绝他们后,内心又好像很愧.
When I refuse them,I will feel guilty.
但,我知道我该拒绝,
But I believe that I should refuse them.
因为:为此而生气的朋友不值得交.
Because that friend that are angry about that is not a true friend.
说得真的很好,我不能总是反省自己!因此我再拿这来评价一份友情.
Very true,I should not always self-question myself.With that I have know how to evaluate a friendship.

I won't refuse .Of course ,is among calssmates. The desire among class is what I am afriad of.It is said that I promised their desire for not offending them .But when I refused them,I felt shame.
But uh…… I know I should .'cause The friend who is angry to it is not worth making friend with.The word is goo