日语,我长得不想美国人。怎么翻译长得像。。。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 03:27:07
长的像...○○に似(に)ている。
OR に似てる。
私はアメリカ人に似ていない。
OR 私はアメリカ人に似てない。
这里的“长得像”应该用“に见える” 来翻译
私はアメリカ人に似ていない。
和某人像是 (某人)に似ている。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 03:27:07
长的像...○○に似(に)ている。
OR に似てる。
私はアメリカ人に似ていない。
OR 私はアメリカ人に似てない。
这里的“长得像”应该用“に见える” 来翻译
私はアメリカ人に似ていない。
和某人像是 (某人)に似ている。