麻烦大家帮忙用英语翻译以下一段,谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:45:14
衣着仪表是个性的表征,反映一个人的文化修养和格调,显示自己的职业和职位。秘书也是如此,正式场合应着整洁得体大方优雅的职业装。秘书的打扮可以说是公司形象的风向标,客户来拜访,先见到的不是老板而是秘书。身为秘书、特别助理,应记得随时保持得体的美丽形象,不要怕比老板穿得庄重。每个老板的穿着品味不同,可是心态却是一致的:希望自己的秘书外表典雅庄重,在外人面前很有面子。所以说工作再怎么努力,行程再怎么匆忙,也要从容利落;抽屉里可以放些简单的化妆品、梳子与镜子,以备不时之需。随着现代企业制度的逐步建立,对企业秘书素质的要求越来越高。“绝大多数老板对秘书的要求是工作高效率,能创造价值。”专业人士董先生认为,“干秘书这一行,重视仪表美,并不为了到舞台上表演,也不是要人家钟情于你,而是要树立秘书这个角色的美好形象,更有利于为领导服务,有利于开展工作。”秘书人员的外在形象美主要是仪表美、气质美,秘书应该保持一个较为完美的外观形象,给公众以良好的喜爱的感觉。
Appearance, including the first, clean hair, hair that is clean, neat, appropriate length, hairstyle simple generosity, simple and elegant. Shampoo to ground, ground hair, comb the hair in place. Secretary of hair in men and about 6 centimeters better, after the longest and the neckline should not be, the former over the forehead; female secretary of the length of the hair is relatively easy for some, but preferably not longer than the shoulder, or block the eyes. The workplace, long hair must be tied. Second, the fresh faces, the face is not allowed unclean, unsanitary. To achieve this, the ground must face, not his face from a trace of perspiration and tears of stains and dirty objects. The men engaged in business activities with the Secretary not to be the best one day insist on shaving beards, bearded absolutely not to go to work or meet. We must pay attention to regular inspection and trimming hair, and finally we must pay attention to the mouth to remove excess material, which