日语的英语外来语如果发音是错的，怎么办，就照错的读吗?

照读啊。

因为那是日语不是英语了。

不过你也可以发英语的发音

但你要确定你发的是标准的英语

不然，你可能在与别人交流中出现莫名其妙的中式英语....

照着读阿
因为那已经是日语了
不过读英语的时候千万不要受到影响哦~~

照着读,那已经是日语而不是英语了.