十字绣 爱的誓言

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:05:09
因为是全英文的,所以求中文解释

新约圣经的《哥林多前书》里,使徒保罗说:“爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不算计人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐,永不止息,爱是永不止息。”
爱的誓言说的就是这个。

喜欢绣的人都会喜欢的爱的誓言。楼主也是么?
嘿嘿,比较喜欢这个版本的翻译~

Love is patient, love is kind
爱是不嫉妒
It does not envy
爱是不自夸
It does not boast
不张狂
It is not proud
不作害羞的事
It is not rude
不求自己的益处
It is not self-seeking
不轻易发怒
It is not easily angered
不计算人的恶
It keeps no record of wrongs
不喜欢不义,只喜欢真理
Love does not delight in evil but rejoices with the truth
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres
爱是永不止息
Love never fails