谁能帮我用英文翻译下 啊。。谢谢各位师兄啦!05

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:03:24
用工具翻的朋友记得帮我修改下啊。。江湖救急,谢谢了!请看以下内容

2、进口国当局立案审查和公告
当局应审查申请书所提供的证据准确性和充分性,以确定是否有足够的证据发起反倾销调查。如果申请受到国内生产商的支持,其集体产量构成了国内产业相同产品生产商全部产量的50%以上,则被视为“由国内产业或者代表国内产业”提出的申请。如表示支持申请的国内生产商的产量不足国内产业相同产品全部生产量的25%,则调查不应发起。
当反倾销有充分证据提起时,当局应予以公告。公告包括下列内容:(1)出口国名称和涉及的产品;(2)开始调查的日期;(3)申请书声称倾销的证据;(4)导致产生声称损害存在因素的概要说明;(5)指明有利害关系的当事人及其住址;(6)允许有利害关系的当事人公开陈述其观点的时间限制

2, the importing country authorities to review and file notice
Administration should review the application for accuracy and adequacy of the evidence to determine whether there is sufficient evidence to launch anti-dumping investigations. If the application is being supported by domestic producers whose collective output constitutes a domestic industry producing the same product to all over 50% of production, were regarded as "domestic industry by or on behalf of domestic industry," the application. Expressed support for applications such as domestic producers less than the output of the same products of domestic industry output by 25%, the investigation should be launched.
When there is sufficient evidence of anti-dumping filed, it should be notice. Bulletin include the following: (1) the name of the exporting country and the amount of products; (2) the date of the commencement of the investigation; (3) The application claims that the evidence of dumping; (4)