跪求各位师兄师姐帮我用英文翻译一下。。。谢谢大家了06

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 20:42:02
用翻译工具的朋友,请帮我修改下,小弟在此感谢了,请看一下内容:

( 三 )反倾销的调查程序

1.申请的提出

反倾销调查从国内产业的全部生产或合计总产量占大部分的国内生产商提出书面申请开始,申请的内容包括:(1)具有代表性的国内生产商声称存在倾销的事实;(2)该倾销行为对国内产业相同产品造成的损害;(3)倾销产品与声称的损害之间存在因果关系;(4)申请人的身份以及申请人对国内相同产品生产价值和数量的综述;(5)该产品在原产地国或出口国国内市场上出售时的价格资料、出口价格资料;(6)所声称倾销进口产品数量发展变化的资料,进口产品对国内市场相同产品价格影响以及对国内有关产业造成后续冲击程度的资料,表明有关影响国内产业状况的有关因素和指数。

我是用的google翻译很简单很方面很准确~~

(C) anti-dumping investigation procedures

1. Applications made

Anti-dumping investigation of all domestic industries from the production or the total output accounted for most of the domestic producers began to make written application to the application include: (1) a representative of the domestic producers claimed that the fact that the existence of dumping; (2) the dumping acts of the same product on the domestic industry caused by damage; (3) dumping of products and claimed that there exists a causal relationship between damage; (4) the identity of the applicant and the applicant on the domestic production value and the same number of Review; (5) products in the country of origin or the exporting country on the domestic market price at the time of the sale of information, information on export prices; (6) claimed the number of dumped imports, the development and changes in product information, imports the same product o