大家帮我翻译一句英文吧,谢谢!!!

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/07 03:48:12

I would be more than happy to split the cost of shipping since it was neither our faults.

这句英文翻译成中文表达的意思是?

双方无错，运费分担吧。

既然我们都没有过错,我会非常高兴分担航运费.

由于这不是我们双方的过错,我更乐意双方平摊船运费

由于这不是我们双方的过错,我乐意双方平摊船运费

我将非常高兴地分裂的运输费用，因为它既不是我们的错误