请教几个单词翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/14 03:08:59

1.剪纸动画片
2.折纸动画片

请问翻译成韩语怎么说？
剪纸片用韩语刚查到的是“실루엣”不知道对不对？折纸片查不到~到底正确答案是什么呢？请韩语高手帮帮忙！！

“실루엣 对
1.剪纸动画片 <실루엣 에니메이션>
http://blog.naver.com/xorb22?Redirect=Log&logNo=120022434793
2.折纸动画片 <종이접기 에니메이션>

1.剪纸动画片 전지 동화편
2.折纸动画片 접지 동화편

실루엣 就是把英语直接翻译过来的用韩语表示的。在韩国这样的词很普遍。

折纸片查不到就是因为韩国的这样的外来用词都受到美国的影响。

剪纸动画片 전지동화편
折纸动画片 접지동화편 这是直接用汉语来翻译的。