英文翻译，急用，正确即采纳，多谢啦。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 04:27:21
Fig. 15 shows the rotor-phase current and Fig. 16
shows the stator voltage and current on the same time
axis. As is evident from the phase displacement, the
magnetising current is initially supplied from the stator
until t = 50 ms, where the phase shift changes to 180”,
showing that the machine is generating with all the
magnetising current supplied from the rotor. In practice,
it is generally desirable to supply the magnetising
current entirely from the stator (by setting ii,. = 0) to
minimise the losses in the rotor converter cascade.One of the advantages of this PWM Scherbius scheme is the smooth operation through synchronous speed; this is shown in Fig. 17.
Optimal tracking to provide maximum energy capture from the wind derives from the power-speed characteristics
of a given turbine. This is commonly expressed as[ 1 51: Optimum operating point tracking of a
(15)
1 Pm = ,cp(x,p)7rpr21/3 The turbine blade is characteri

图。 15显示转子三相电流和图。 16
显示了定子电压和电流的同时，
轴。就证明了这一点相流离失所，
magnetising目前是从最初供应定子
直到吨= 50毫秒，而相移变化180 “ ，
显示机器产生的所有
magnetising目前供应的转子。在实践中，
它通常是可取的供应magnetising
目前完全由定子（通过设置二。 = 0 ） ，以
尽量减少损失转子转换cascade.One的优势，这个计划是脉宽调制Scherbius的顺利运作，通过同步速度，这是显示在图。 17 。
最优跟踪，以提供最大的能源来自风能捕获来自电力的高速特性
某一水轮机。这是通常表示为[ 1 51 ：最佳工作点跟踪
（ 15 ）
下午1时=上， cp （十，磷） 7rpr21 / 3涡轮叶片的特点是特别ć ，小时，磷曲线，并从这些国家的商标心病特征可能产生的各种价值观的风速诉图。 18显示的特点，有一个固定的0 ，为7.5kW风力发电机组仿真实验平台。曲线Popl界定了最大能量捕获，和目标跟踪控制，是保持对这个曲线水轮机的风速不同。那个
曲线的定义是： [ 15 ] ： Popt = KoptWT3或总磷， ， = KoptWT2 （ 16 ）凡，是轴速度提到发电机一侧的变速箱。风力速度高于额定。

图15显示当今的转子阶段，图16在相同的时间轴显示stator 电压和电流。 这由于阶段替代明显， 磁化电流被最初从stator 提供直到t = 50 ms，在那里相移转换成180"， 显示机器正以从转子提供的全部磁化电流产生。 实际上，一般合乎需要完全提供磁化电流从那里那些stator(以确定ii，。 =0)在这个PWM Scherbius 计划的优势的转子变换器cascade.One里使损失减到最小通过同步速度是顺利的操作； 这被用图17 显示。 最佳的跟踪预防来自风的最大的能量捕获从能力速度特性得到 一台规定的涡轮机。 这通常以表示 [1 51 : 操作点的最佳条件(15)下午1点的跟踪 = ,拷贝(x， 便士)涡轮机叶片以特别的C为特点的7 rpr21/3， -h，便士曲线，和从