英语翻译.找高手给做下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 07:22:29
3.Numerical Results
3.1.The vibration characteristics of node
The displacement and velocity of node 16171 shown in Fig.3 were obtained from
the analysis of several cases with the same radial load and three different rotational
speeds.
Figure 3 showed that rolling bearing rotate after 0.003 s. With the increase of
the rotational speed, the peak value came quickly, and each first peak value of
the curve is the same when the node with outer ring firstly contact. The second
peak value is re-contacted with the outer ring. Figure 4 showed that the maximum
velocity is at the contact point between the rolling element and the inner ring, while
the minimum velocity is shown at the contact point with outer ring.
Table 1 gave the comparison between formula7 solution and finite element solu -
tion which was obtained from Fig.4.The maximum error of velocity of inner ring
vi and rotational speed of rolling element about its own axis nR

3。数值结果
  3.1.The振动特性的节点
  节点位移和速度16171图显示了从
  几个案例的分析与相同的径向载荷和三个不同的旋转
  速度。
  图3显示滚动轴承旋转后付款的汇票。0.003增大
  这个转速、峰值来得很快,每个第一高峰值
  同样的曲线节点和外环首先接触。第二个
  re-contacted峰值和外环。图4显示了最多的
  速度是在接触点之间的内圈与滚动,虽然
  最小的速度是在接触点和外环。
  表1把比较formula7溶液和有限元溶解-
  从Fig.4.The小轿车是最大的错误的速度的内圈
  六、转速对自身轴滚动1.57%and nR进行
  7.36%公式,并没有考虑到毛滑体的联系。
  3.2.The动态应力的元素
  为了研究的分布规律的轴承滚动压力,给我们留下了
  一个比较的等效应力和剪应力之间的接触轧制因素和inner-outer环.Table 2所示的压力
  E15929不同转速。
  从表2,可以看出等效应力和剪切应力
  几乎一致时,滚动接触的跑道上。较高的旋转
  速度越大,应力在滚动和外环
  在这个向心力增大外载荷。因此,轴承
  容易疲劳时转速较高。
  4.Conclusions
  我们拥有的一种方法,模拟了滚动轴承。从计算结果,
  我们可以观察到的最大速度是在接触点之间
  这个滚动和内环,最低速度几乎为零,它
  在与外环。最大应力的轴承
  同样发生在接触点道,内在的比
  外环。由于离心力的影响和增加
  转速、压力之间的滚动和外环增加
  本合同即行终止。
  “

3.数字结果3.1.The振动特征位移和速度结16171显示在从对几个案件的分析获得了以同一辐形装载和三不同旋转的速度。 图3表示,滚动轴承在0.003 s.以后转动。 随着旋转的速度的增加,最大值迅速来了,并且曲线的每第一最大值是相同,当结与外面圆环首先接触时。 第二最大值再联系