这句话用英文怎么表达？

本文依据国家英语课程改革标准，运用具体的教学事例，分别从教师教学方式和学生学习方式的转变，对小学英语新教法加以论述。
According to the "National English Course Standard", this article elaborates the new English teaching method toward elementary school by taking concrete teaching examples from both teacher's teaching methods and the change of student's leaning styles.

本文依据国家英语课程改革标准，运用具体的教学事例，分别从教师教学方式和学生学习方式的转变，对小学英语新教法加以论述。

翻译:In this paper, national English curriculum reform based on standards, teaching the use of specific examples of teaching methods from teachers and students to learn to change the way of new teaching English in primary schools to be addressed.

According to national english education reformation standard, this paper declared the new english teaching method of elementary school based on concret teaching examples which can be divided into teachers' teaching methods and students' learning styles.