宋慧乔韩语怎么念?音译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 08:06:23

송혜교 (宋慧乔) / Song Hye Gyo (Song Hye Kyo)

宋慧教(송혜교,1981年11月22日-),中文常被误译作宋慧乔,韩国女演员。由1996年出道至今,她曾演出过多部电视剧,代表作有与宋承宪、元斌合演的电视剧《蓝色生死恋》,及与Rain演出的电视剧《浪漫满屋》,这两套剧集令她在亚洲各地皆为人所熟悉。2005年开始,宋慧教开始专住于电影方面的发展,与车太铉合作拍摄的电影《My Girl and I》是她在大屏幕的处女作。

出生日期及汉字名称
根据宋慧乔经纪人的说法,实际上宋慧乔在1981年11月22日出生于汉城(即当今的国都首尔),但因为出生后家人推迟了很久才去申报户口,因此官方出生日期被定为次年的2月26日[2]。

另外,宋慧乔的正确汉字名称其实应该叫做宋慧教,不过当台湾播放秋天的童话时,未有清楚查证她的汉字名称而擅自把它译作“宋慧乔”,结果造成了今日的局面,所以只好将错就错,把它当作大中华地区的艺名[1]。

早期生活及出道经过
于1981年出生的宋慧教,是家中的独生女。她像其他的小孩一样进幼儿院、小学。其后,宋慧教进入了淑名女子初中以及银光女子高中继续她的学业。直至1996年,宋慧教参加MTM模特儿选拔大赛并得到第1名,而开始她的演艺生涯。

演艺事业

初出道时期
出道初期,宋慧教饰演一些戏份不多的角色,如在KBS《初恋》中,她扮演李晓京(李丞涓 饰)的家教学生。1998年,她演出的多部SBS电视剧(例如:《我如何呢?》、《白夜3.98》等)为她带来第1个电视奖项——SBS新人赏。1999年,SBS的喜剧《顺风妇产科》为她带来更多的知名度[3]。

成名时期

蓝色生死恋
2000年,尹钖湖导演选了一些新人(宋承宪、元斌),作为他的电视剧《秋日童话》的主演,其中包括宋慧教。当年的9月18日,此剧开始在星期一、二,晚上9时50分这时段在KBS第2频道首播。上映后,观众对此剧好评如潮,而且收视率不断上升。宋慧教饰演的崔恩熙最后在尹俊熙背上离世的结