急求越人歌越语歌词的音译文的上古音

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 10:56:31
就是用汉字来记的原文歌词!谢了,我现在用手机上网,只给得二十分,等我用电脑上了再追加一百分!
晕,我要的是原文,也就是用汉字来记越语音的那个,还有那个的上古音怎么读!
对不起,我要的是上古音的读法,所以不能给分给你!

http://www.88a.cn/Html/Article/Class5/zawen/736.html
不知你能不能看见
百度图片越人歌可以看到

分给我吧~~

ok没分没关系
提供个参考吧，不太准的哦

lam xih co lam ie cang huen taig ie cang zu zu sam zu ho

zin se se man ie ho zo lim zin o ieg sam aeg zu ha ho

话说，上古音也是在变化的呀，商周和秦汉差很多哦~~~

今夕何夕兮？搴洲中流。
今日何日兮？得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。。。

没人知道...........