韩剧里为什么都叫大叔呢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 04:23:49
韩剧里为什么都叫大叔呢

同意,大叔在韩语里面的意思会是帅哥,用法与楼上说的一样

韩国女孩叫异性大叔,就代表对方非常的帅,充满敬意和好感,叫哥哥就是一般的敬语,前提是年纪不要差太多,差太多就叫大叔,是对长辈的敬语。还有对不熟悉的男士也可以这样称呼,算是一种尊称。因为不太熟,所以直接叫哥哥或是名字(加敬语的)也不妥当。

如果男人对男人叫大叔,加上年纪相仿,就是侮辱性的。

参考:去过韩国的同学说的

韩剧里叫大叔是因为称呼的人相对比较年轻,而被称呼的也是年轻人才会这样叫。只是他们之前的差距相对大了一些。年长的,年老的都不会这样称呼别人或者被别人这样称呼。

年轻的叫哥哥,年长的叫大叔

流行

我总觉得被称做大叔的是外貌不咋恭维的呢。。。