去美国当兵，到哪报名，国内国外都要

Can a non-US citizen enlist or join the Army?

　　Answer
　　To be eligible to enlist, a non-citizen must:

　　(1) Entered the United States on a permanent residence visa or have an Alien Registration Receipt Card (INS Form 1-551/I-551 greencard or stamped I-94), and

　　(2) Established a bona fide residence, and

　　(3) Established a home of record in the United States.

　　The visa and/or "greencard" must have sufficient time remaining on it (expiration date) to be valid during the entire term on enlistment. While non-citizens may enlist in the U.S. Military, they are not allowed to serve more the 8 years unless they first become U.S. Citizens. However, there are accelerated citizenship procedures for non-citizens on active duty.

　　可以一个非美国公民入伍或参军？

　　答案
　　有资格争取，非公民必须：

　　（ 1 ）进入美国的永久居留签证或有外国人登记回执卡（移民局表格1-551/I-551 greencard或盖章一94 ） ，和

　　（ 2 ）建立一个真正的住所，并

　　（ 3 ）成立一个家的